V Congreso Internacional de la Lengua Española. Valparaíso, Chile

2.5 Naturaleza y lengua: el español y la ciencia actual

Para que el español pueda afianzarse como lengua de comunicación científica es preciso identificar los campos de la ciencia contemporánea en que tiene presencia la lengua española, valorar esa presencia en términos cuantitativos e impulsarla a través de muy diversos cauces: revistas generales y especializadas, sociedades o instituciones, medios de comunicación e, incluso, la creación literaria. Contribuirá, además, a ese objetivo la elaboración de un registro de autores en lengua española dentro de las bases de datos científicas, así como el refuerzo de la terminología en español para la ciencia y la tecnología.